首页 > 实用文 > 实用文精选 > 小星原文、翻译注释及赏析【精品多篇】

小星原文、翻译注释及赏析【精品多篇】

   来源:范例馆    阅读: 9.09K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

小星原文、翻译注释及赏析【精品多篇】

译文: 篇一

嘒(huì)彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙(sù)夜在公。寔(shí)命不同。

嘒:微光闪烁。三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。夙:早。寔:同“实”。是,此。或谓即“是”。

嘒彼小星,维参(shēn)与昴(mǎo)。肃肃宵征,抱衾(qīn)与裯(chóu)。寔命不犹。

维:是也。参:星名,二十八宿之一。昴:星名,二十八宿之一,即柳星。抱:古“抛”字。衾:被子。裯:被单。犹:若,如,同。

原文: 篇二

小星

先秦:佚名

嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。寔命不同。

嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。寔命不犹。

先进事迹材料
宣传标语
合同范本
试卷考卷
争先创优
考察材料
活动方案
汇报材料